elements of crime
英 [ˈɛlɪmənts ɒv kraɪm]
美 [ˈɛləmənts əv kraɪm]
犯罪要素；犯罪构成要件
双语例句
- The existence of the quantitative elements of crime constitution is inevitable.
摘要犯罪构成的定量因素的存在具有必然性。 - The Basic Approach on the Theoretical System Construction of the Elements of Crime in China
中国犯罪构成理论体系构建基本思路论纲 - The "theory of know and will" in criminal legislation is legislative authority to judge subjective elements of crime.
刑事立法中的“知意论”作为判断行为人主观心态的法律依据，在刑事司法操作中有唯心之嫌。 - Subjective elements of crime
犯罪主观方面的要件 - Objective elements of crime
犯罪客观方面的要件 - So it has a important position after crime concept and constitutive elements of crime.
所以它具有犯罪概念、犯罪构成之后的重要地位。 - The theory of constitutive elements of crime of our country has gotten rid of the investigation of "having responsibility quality" and "breaking the law nature", Lack the effective guarantee, limit the mechanism, remain to perfect further.
我国的犯罪构成理论排除了有责性和违法性的查证，缺乏有效的保障、限制机制，有待进一步完善。 - Reconstruct the constitutive elements of crime theory of the environmental crime, aggravate the regulation that made to the environmental dangerous criminal.
重构环境犯罪的犯罪构成理论，增加对环境犯罪危险犯的规定，并对环境犯罪中的过失危险犯进行了论证分析； - In research and development the theory of constitutive elements of crime, they have each characteristic individually.
对犯罪构成理论的研究和发展，两个体系均有着各自的特色。 - The composition system of law department's country of continent and composition system of the socialist state are widely different, this kind of difference is embodied on the structure of constitutive elements of crime and contents.
大陆法系国家的构成体系和社会主义国家的构成体系差异很大，这种差异又主要体现在犯罪构成的结构上以及内容之中。 - As possession is the nuclear content of objective elements of crime, to grasp the concept of crime of possession and to study crime of possession, we should firstly begin the study with the concept of possession.
因为持有是持有型犯罪构成客观要件的核心内容，要准确把握持有型犯罪的概念与研究持有型犯罪，首先要从研究持有的概念入手。 - Traffic accident guilty constitutive elements of crime should divide chapter two generality of crime against public security as the foundation with affiliated criminal law their, set up rational penalty structure.
交通肇事罪的犯罪构成应以其所属的刑法分则第二章危害公共安全罪的共性为基础，建立合理的刑罚结构。 - The author explains the concept, four essential elements of crime in general and criminal responsibility.
该部分根据刑法关于犯罪研究的通常方法，论述了破产犯罪的概念、破产犯罪的犯罪构成、破产犯罪之刑事责任。 - It is in being from hands in parts in these limited materials grasped for the evidence from four respects of punishment of embezzlement crime have been compared, the types of embezzlement crimes, embezzlement crimes constitutive elements of crime, the accomplished, abortive respect of embezzlement crime.
该部分根据手中所掌握的有限资料，从侵占罪的类型、侵占罪的犯罪构成、侵占罪中既未遂问题和侵占罪的处罚四个方面进行了比较，以供佐证。 - Inclusive offence in Japanese criminal law usually refers to such a case, in which multiple offences according with multiple constitutive elements of crime are evaluated one offence.
日本刑法中的包括一罪，通常是指对本已符合数个构成要件的数个行为，包括评价为一次性符合构成要件的情形。 - In chapter 2 on constitutive elements of crime, the four constitutive elements of the crime are analysed in details.
在第二章犯罪构成编中，详细分析了本罪的四个犯罪构成要件。 - Constitutive elements of crime are one of category crime core of theory as criminal jurisprudence basic theories, and have always been deemed to be foundation stone and basic content of crime theory.
犯罪构成，作为刑法学基本理论范畴之一的犯罪论的核心，历来被视为犯罪论的基石和基本内容。 - The theory of constitutive elements of crime is basic theoretical basis of China's crime theory and criminal law.
犯罪构成是我国犯罪论及刑法学的基石性理论范畴。 - Constitutive elements of crime are core and souls of the crime theory, its mainly purpose is specifying to legal doctrine of crime and punishment, at the same time, for legislating and administration of justice concrete operation set up a kind of specification and model.
犯罪构成是犯罪论的核心和灵魂，其设立的目的主要是对罪刑法定主义的具体化，同时也是为立法和司法的具体操作而设立的一种规格和模型。 - Our country adopts four elements of crime constitution, so the path of classification of crime in German and Japan criminal law is not suitable for our classification of crime.
我国采用平面耦合的犯罪构成体系，德、日刑法语境犯罪分类的路径并不适合于我国犯罪分类。 - The article describes the legislative history and elements of crime of refusing to execute judgments or orders.
文章阐述了我国拒不执行判决、裁定罪的立法概况和犯罪构成要件。 - Elements of Crime sub-object, objective aspect, subject, subjective aspects of four parts.
犯罪构成要件分客体、客观方面、主体、主观方面四部分。 - Therefore, justice and law enforcement agencies enable to administering the law in accordance with the standards and scales by research of the constitutional elements of crime.
通过对犯罪构成要件的研究，从而使司法、执法者能够依照一定的标准和尺度进行司法和执法；只有这样才能真正体现出立法为民的法制思想。 - On this basis, this part analyzes the four elements of crime of insurance fraud and penalty provision, and then analyzes the characteristics of crime of insurance fraud in China.
在此基础上，对保险诈骗罪的四个构成要件和处罚规定展开了分析。接着分析了我国保险诈骗犯罪的特点。 - Based on the existing legislation of medical negligence, this paper superficially puts forward some suggestions on models of legislation, elements of crime and applications of punishment.
通过对医疗过失现有立法的缺陷分析，针对医疗过失犯罪提出了一些立法模式、犯罪构成要件以及刑罚上的粗浅完善意见。 - The basic constituent elements of crime and its aggravated crime is naturally different.
则基本犯罪与其结果加重犯的构成要件自然就不同。 - There are a lot of differences in the theoretical and practical circles. For example, the concept of blackmail, the constitutive elements of crime and the penalty for blackmail.
刑法理论和实务界对敲诈勒索罪的分歧很大，从敲诈勒索罪的概念、犯罪构成要件、到刑罚等各方面均存在争论。 - Seeming as a small question, the presumption not only is close to the elements of crime, but also intertwined with the suit model and burden of prove. Because of that, the presumption is a question of substantive law, of procedural law as well.
推定看似刑事法中小问题，但它不仅与实体法中的犯罪构成要件密切相关，还与程序法中的诉讼模式、证明责任等纠缠在一起，因此既是实体法问题，又是程序法问题。 - As this crime is the new counts of its constitutive elements of crime and mediate bribery and bribery and other crimes of taking bribes have similarities, so academic and judicial practice there are many disputes and differences on this crime.
由于本罪是新出台的罪名，其犯罪构成要件又与斡旋受贿和受贿罪等其他受贿型犯罪有相似之处，以至于学界和司法实务界对本罪存在很多争议和分歧。 - First, say to this crime at home and abroad the legislative background and path of the constitutive elements of crime provides a brief introduction, leads to the study on the significance of this article.
首先，对本罪的国内外立法背景和通说的犯罪构成要件进行了简要介绍，引出本文研究的意义。